{"id":1005,"date":"2020-08-24T18:19:31","date_gmt":"2020-08-24T16:19:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aprz.eu\/refonte\/comptabilite\/"},"modified":"2020-11-01T13:36:21","modified_gmt":"2020-11-01T12:36:21","slug":"buchfuhrung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aprz.eu\/de\/buchfuhrung\/","title":{"rendered":"Buchf\u00fchrung"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

APRZ
BUCHF\u00dcHRUNG <\/b><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Ist die Buchf\u00fchrung in Frankreich obligatorisch ?<\/em><\/strong><\/span><\/h5>

Die Buchf\u00fchrung \u00fcber Ihre T\u00e4tigkeit in Frankreich ist obligatorisch, mit folgenden Ausnahmen:<\/p>

Die Regelung f\u00fcr Kleinstunternehmen in Frankreich ist von der Buchf\u00fchrungspflicht ausgenommen, da die Besteuerung in diesem Fall ausschlie\u00dflich auf der H\u00f6he des Umsatzes basiert. Ab einem Umsatz von 40.000 eur f\u00fcr Dienstleistungsanbieter und 80.000 eur f\u00fcr H\u00e4ndler ist diese Regelung jedoch nicht mehr m\u00f6glich;<\/p>

Auch bei Fernabsatzverk\u00e4ufen ist eine Buchf\u00fchrung nicht verpflichtend, da hier im Rahmen von Intrastat lediglich steuerliche Verpflichtungen f\u00fcr Mwst.- und Zollzwecke entstehen.<\/p>

Schlie\u00dflich haben die Verbindungsb\u00fcros in Frankreich keine Buchf\u00fchrungspflicht, genauso wie ausl\u00e4ndische Arbeitgeber, die beim CNFE in Stra\u00dfburg registriert sind.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"BUCHF\u00dcHRUNG\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Kann die Buchf\u00fchrung\n
im Ausland gef\u00fchrt werden ? <\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Es sei daran erinnert, dass Sie nicht verpflichtet sind, einen Wirtschaftspr\u00fcfer mit der Erstellung der Buchhaltung zu beauftragen, dies kann bei Ihnen vor Ort erfolgen. Wenn Sie jedoch in Frankreich einen externen Dienstleister in Anspruch nehmen, muss dieser beim Ordre des Experts Comptables registriert sein (da es sich um einen reglementierten Beruf handelt).<\/p>

Kann die Buchf\u00fchrung im Ausland gef\u00fchrt werden? <\/span> <\/strong><\/em><\/p>

\u00a0<\/em><\/p>

Es gibt zwei F\u00e4lle\u00a0\u00a0:<\/strong><\/p>

1)\u00a0<\/strong> Sie sind eine Tochtergesellschaft (ein Unternehmen nach franz\u00f6sischem Recht): Sie m\u00fcssen sich an die Vorgaben (genannt FEC, siehe Erl\u00e4uterungen unten im Teil \u201eIFRS-Normen\u201c) der franz\u00f6sischen Steuerbeh\u00f6rden halten.<\/p>

2) <\/strong>Sie sind eine Zweigstelle: Sie k\u00f6nnen die Buchhaltung in Ihrer eigenen Sprache f\u00fchren, aber die Steuerbeh\u00f6rden k\u00f6nnen Sie nur im Falle einer Kontrolle um eine beglaubigte \u00dcbersetzung Ihrer B\u00fccher bitten. Die Herstellung einer Kartierung in einem Zweig ist erlaubt (allgemeine Bilanz, die nach dem PCG Plan Comptable G\u00e9n\u00e9ral-Standard abgebildet wird).<\/p>

In diesen beiden F\u00e4llen (Tochtergesellschaft, Zweigniederlassung), wenn Sie die Buchhaltung selbst f\u00fchren m\u00f6chten und die APRZ nur die Jahresrechnung und das Steuerpaket erstellt, werden unsere Geb\u00fchren nach Zeitaufwand berechnet..<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Entspricht die franz\u00f6sische \n
Rechnungslegung den IFRS ? <\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In Frankreich ist das Buchhaltungssystem im Allgemeinen ein System der periodengerechten Buchf\u00fchrung<\/strong> (Einnahmen-Ausgaben-Rechnung, die bestimmten zivilen Unternehmen vorbehalten ist), mit einem durch die Norm definierten Kontenplan. Der franz\u00f6sische Rechnungslegungsstandard ist die PCG, die den IFRS tendenziell n\u00e4her kommt.<\/p>

Der FEC-Steuerstandard, Fichier des Ecritures Comptables (Datei f\u00fcr Buchhaltungseintr\u00e4ge), schreibt zu Kontrollzwecken die Lieferung einer txt-Datei mit allen Buchungen eines Gesch\u00e4ftsjahres vor. Die Etiketten m\u00fcssen in franz\u00f6sischer Sprache sein, eine bestimmte Menge an Informationen muss ausgef\u00fcllt werden: Konto, Etikett, Dokumentnummer, Journal, Datum, Belastung, Gutschrift usw.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

APRZ BUCHF\u00dcHRUNG Ist die Buchf\u00fchrung in Frankreich obligatorisch ? Die Buchf\u00fchrung \u00fcber Ihre T\u00e4tigkeit in Frankreich ist obligatorisch, mit folgenden Ausnahmen: Die Regelung f\u00fcr Kleinstunternehmen in Frankreich ist von der Buchf\u00fchrungspflicht ausgenommen, da die Besteuerung in diesem Fall ausschlie\u00dflich auf der H\u00f6he des Umsatzes basiert. Ab einem Umsatz von 40.000 eur f\u00fcr Dienstleistungsanbieter und 80.000 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1005","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aprz.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aprz.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aprz.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aprz.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aprz.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1005"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.aprz.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1802,"href":"https:\/\/www.aprz.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1005\/revisions\/1802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aprz.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}